{"id":1829,"date":"2012-05-19T16:58:33","date_gmt":"2012-05-19T13:58:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.monergism.ro\/?p=1829"},"modified":"2017-02-14T10:40:07","modified_gmt":"2017-02-14T08:40:07","slug":"michael-reeves-martin-luther-si-dieta-de-la-worms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monergism.ro\/index.php\/2012\/05\/michael-reeves-martin-luther-si-dieta-de-la-worms\/","title":{"rendered":"Michael Reeves \u2013 Martin Luther \u015fi Dieta de la Worms"},"content":{"rendered":"

Tr\u00e2mbi\u0163ele sunau \u00een vreme ce carul acoperit trecea pe poarta cet\u0103\u0163ii. Mii de oameni \u00eemp\u00e2nzeau str\u0103zile ca s\u0103-l z\u0103reasc\u0103 pe eroul lor \u015fi mul\u0163i al\u0163ii fluturau imagini cu el pe la ferestre \u015fi pe acoperi\u015furi. Era seara zilei de miercuri, 16 aprilie 1521, \u015fi Martin Luther intra \u00een cetatea Worms.<\/span><\/p>\n

P\u0103rea o intrare triumfal\u0103. \u015ei totu\u015fi, Luther \u015ftia unde pot duce intr\u0103rile triumfale. \u00cen realitate, el se ducea s\u0103 fie judecat \u015fi, asemenea lui Isus, \u00ee\u015fi a\u015ftepta moartea. Prin \u00eenv\u0103\u0163\u0103tura lui potrivit c\u0103reia numai prin credin\u0163a \u00een Hristos un p\u0103c\u0103tos putea, \u00een ciuda tuturor p\u0103catelor lui, s\u0103 aib\u0103 deplin\u0103 siguran\u0163\u0103 \u00eenaintea lui Dumnezeu, atr\u0103sese asupra lui furia bisericii. C\u0103r\u0163ile sale fuseser\u0103 deja aruncate \u00een fl\u0103c\u0103ri \u015fi mul\u0163i se a\u015fteptau ca \u00een c\u00e2teva zile \u015fi el s\u0103 aib\u0103 parte de aceea\u015fi soart\u0103. Luther \u00eens\u0103 era hot\u0103r\u00e2t s\u0103-\u015fi apere \u00eenv\u0103\u0163\u0103tura: \u201eHristos tr\u0103ie\u015fte\u201d, spunea el, \u201eiar noi vom intra \u00een Worms \u00een ciuda tuturor por\u0163ilor iadului.\u201d<\/span><\/p>\n

\u00cen ziua urm\u0103toare, solul \u00eemp\u0103r\u0103tesc a venit la locuin\u0163a lui Luther ca s\u0103-l escorteze la proces. Mul\u0163imile erau at\u00e2t de mari \u00eenc\u00e2t solul a fost nevoit s\u0103-l duc\u0103 pe Luther pe ni\u015fte alei dosnice la palatul episcopului. Chiar \u015fi a\u015fa \u00eens\u0103, nu au putut trece neobserva\u0163i, mul\u0163i oameni c\u0103\u0163\u0103r\u00e2ndu-se pe acoperi\u015furi ca s\u0103-i poat\u0103 vedea. La patru dup\u0103-amiaza, Luther intra \u00een sala de judecat\u0103; \u015fi, pentru prima dat\u0103, fiul minerului din Saxonia, \u00eembr\u0103cat \u00een umilele-i ve\u015fminte de c\u0103lug\u0103r, st\u0103tea \u00een fa\u0163a lui Carol a V-lea, \u00eemp\u0103ratul Sf\u00e2ntului Imperiu Roman, domn al Spaniei, Austriei, Burgundiei, Italiei de sud \u015fi de nord, al \u0162\u0103rilor de Jos, \u015fi \u201eVicerege al lui Dumnezeu pe p\u0103m\u00e2nt\u201d. La vederea c\u0103lug\u0103rului, \u00eemp\u0103ratul, un vehement ap\u0103r\u0103tor al bisericii, a murmurat: \u201eNu m\u0103 va face el pe mine eretic.\u201d<\/span><\/p>\n

Luther a primit porunc\u0103 s\u0103 nu scoat\u0103 o vorb\u0103 p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd i se va da voie. Apoi, reprezentantul \u00eemp\u0103ratului, ar\u0103t\u00e2nd spre un mald\u0103r de c\u0103r\u0163i ale lui Luther \u00een\u015firate pe o mas\u0103 \u00eenaintea lui, l-a \u00een\u015ftiin\u0163at c\u0103 fusese chemat pentru a vedea dac\u0103 va recunoa\u015fte c\u0103r\u0163ile ce fuseser\u0103 publicate \u00een numele s\u0103u, \u015fi dac\u0103 da, dac\u0103 se va dezice de ele. Cu un glas domol ce de-abia se deslu\u015fea, Luther a recunoscut c\u0103 acele c\u0103r\u0163i \u00eei apar\u0163ineau. Dar apoi, spre stupoarea tuturor, a cerut un r\u0103gaz pentru a hot\u0103r\u00ee dac\u0103 trebuia s\u0103 se dezic\u0103 de le. P\u0103rea c\u0103 avea de g\u00e2nd s\u0103 bat\u0103 \u00een retragere. De fapt, Luther se a\u015fteptase s\u0103 fie confruntat cu lucruri specifice din \u00eenv\u0103\u0163\u0103tura pe care o d\u0103duse; nu se g\u00e2ndise c\u0103 i se va cere s\u0103 resping\u0103 tot ce scrisese. Trebuia s\u0103 cump\u0103neasc\u0103 bine. Cu mare greutate i s-a acordat o zi pentru a chibzui, la sf\u00e2r\u015fitul c\u0103reia, a fost avertizat, dac\u0103 nu se c\u0103ia trebuia s\u0103 se a\u015ftepte la ce era mai r\u0103u.<\/span><\/p>\n

\u00cen ziua urm\u0103toare, la al \u015faselea ceas din sear\u0103 Luther a adus din nou \u00eenaintea \u00eemp\u0103ratului. Sala era \u00een\u0163esat\u0103 de lume, iar \u00een mul\u0163ime fuseser\u0103 aprinse tor\u0163e, care f\u0103ceau atmosfera \u00een\u0103bu\u015fitoare. Drept urmare, Luther era plin de sudoare. Cu ochii a\u0163inti\u0163i la el, to\u0163i se a\u015fteptau la o pledoarie jalnic\u0103, \u00een care s\u0103 se c\u0103iasc\u0103 de erezia lui scandaloas\u0103. Dar \u00een clipa c\u00e2nd a deschis gura era limpede c\u0103 nu se va \u00eent\u00e2mpla a\u015fa. De data aceasta a vorbit cu o voce puternic\u0103 \u015fi r\u0103sun\u0103toare. A declarat c\u0103 era cu neputin\u0163\u0103 s\u0103-\u015fi retrag\u0103 atacurile asupra \u00eenv\u0103\u0163\u0103turii false deoarece \u00een felul acesta ar da \u015fi mai mult fr\u00e2u liber celor ce astfel au distrus cre\u015ftinismul. \u201eBunule Dumnezeu, ce fel de unealt\u0103 a r\u0103ului \u015fi a tiraniei a\u015f fi atunci!\u201d \u00cen ciuda strig\u0103tului furios al \u00eemp\u0103ratului, \u201eNu!\u201d, Luther a continuat cer\u00e2nd ca, dac\u0103 gre\u015fea, s\u0103 fie comb\u0103tut cu Scriptura; atunci, a f\u0103g\u0103duit el, va fi primul care-\u015fi va arde c\u0103r\u0163ile.<\/span><\/p>\n

C\u00e2nd i s-a cerut pentru ultima oar\u0103 s\u0103-\u015fi retracteze erorile, a concluzionat: \u201eSunt constr\u00e2ns de Scripturile pe care le-am citat, iar con\u015ftiin\u0163a mea este supus\u0103 Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu. Nu pot \u015fi nu voi retracta nimic, \u00eentruc\u00e2t nu este nici drept, nici sigur s\u0103 ac\u0163ionezi \u00eempotriva con\u015ftiin\u0163ei. Nu pot face altfel, aceasta este pozi\u0163ia mea, fie ca Dumnezeu s\u0103-mi ajute. Amin.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

Acestea nu erau vorbe goale. Pentru Luther, Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu era cel care-l eliberase \u015fi-l m\u00e2ntuise. El nu avea nicio alt\u0103 siguran\u0163\u0103. Dar cu acest Cuv\u00e2nt el a avut curajul s\u0103 stea neclintit atunci c\u00e2nd reprezentantul \u00eemp\u0103ratului l-a acuzat de arogan\u0163a cu care pretindea c\u0103 este singurul care cuno\u015ftea adev\u0103rul. De fapt, \u00een acel moment el p\u0103rea s\u0103 stea \u00eempotriva \u00eentregii lumi.<\/span><\/p>\n

Doi solda\u0163i l-au scos apoi pe Luther din sal\u0103, \u00een mijlocul strig\u0103telor: \u201eLa rug cu el!\u201d. O mare mul\u0163ime a mers \u00een urma lui spre cvartalul unde locuia. C\u00e2nd a ajuns acolo, el \u015fi-a ridicat m\u00e2inile z\u00e2mbind \u015fi a strigat: \u201eAm rezistat! Am rezistat!\u201d, pe urm\u0103, \u00eentorc\u00e2ndu-se spre un prieten, i-a spus c\u0103, \u015fi de-ar avea o sut\u0103 de capete, mai degrab\u0103 le-ar pierde pe toate dec\u00e2t se lepede de Evanghelie.<\/span><\/p>\n

\u00cen sala de judecat\u0103, \u00eemp\u0103ratul declara c\u0103 un c\u0103lug\u0103r care se ridica \u00eempotriva \u00eentregii cre\u015ftin\u0103t\u0103\u0163i trebuia s\u0103 fie gre\u015fit, \u015fi astfel el era hot\u0103r\u00e2t \u201es\u0103 pun\u0103 \u00een joc pentru aceast\u0103 cauz\u0103 \u00eemp\u0103r\u0103\u0163iile \u015fi seniorii mei, prietenii mei, trupul \u015fi s\u00e2ngele meu, via\u0163a \u015fi sufletul meu\u201d. Soarta fusese pecetluit\u0103. \u00cencepuse Reforma. Iar \u00een seara aceea, Luther nu a scris doar o pagin\u0103 de istorie; el a lansat o provocare pentru fiecare genera\u0163ie.<\/span><\/p>\n

(Fragment din prologul c\u0103r\u0163ii Flac\u0103ra nestins\u0103. Introducere \u00een Reform\u0103<\/em><\/a>, Michael Reeves, Editura F\u0103clia, Oradea, 2011. Primele 20 de pagini ale volumului pot fi citite online<\/a>.)<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tr\u00e2mbi\u0163ele sunau \u00een vreme ce carul acoperit trecea pe poarta cet\u0103\u0163ii. Mii de oameni \u00eemp\u00e2nzeau str\u0103zile ca s\u0103-l z\u0103reasc\u0103 pe eroul lor \u015fi mul\u0163i al\u0163ii fluturau imagini cu el pe la ferestre \u015fi pe acoperi\u015furi. Era seara zilei de miercuri, 16 aprilie 1521, \u015fi Martin Luther intra \u00een cetatea Worms. P\u0103rea o intrare triumfal\u0103. \u015ei … <\/p>\n

Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[290,81,176,291,80],"class_list":["post-1829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-dieta-de-la-worms","tag-istoria-reformei","tag-martin-luther","tag-michael-reeves","tag-reforma-protestanta","nodate","item-wrap"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t