{"id":1854,"date":"2012-05-26T18:21:52","date_gmt":"2012-05-26T15:21:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.monergism.ro\/?p=1854"},"modified":"2012-05-26T18:21:52","modified_gmt":"2012-05-26T15:21:52","slug":"charles-spurgeon-trei-pareri-luca-71-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monergism.ro\/index.php\/2012\/05\/charles-spurgeon-trei-pareri-luca-71-10\/","title":{"rendered":"Charles Spurgeon \u2013 Trei p\u0103reri (Luca 7:1-10)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Este foarte cunoscut\u0103 istoria suta\u015fului din Capernaum, acest om cu inima cald\u0103 care se adreseaz\u0103 Domnului Isus, rug\u00e2ndu-L s\u0103-i vindece un bolnav iubit. Am dat predicii mele acest titlu: Trei p\u0103reri despre una \u015fi aceea\u015fi persoan\u0103.<\/em><\/span><\/p>\n

1. P\u0103rerea suta\u015fului despre sine a fost \u201eDoamne nu sunt vrednic s\u0103 intri sub acoper\u0103m\u00e2ntul meu\u201d.<\/strong> Acest b\u0103rbat a fost un distins soldat, comandantul garnizoanei romane din Capernaum. Aceasta i-a ridicat foarte mult prestigiul printre iudei. Dup\u0103 concep\u0163ia p\u0103g\u00e2n\u0103 a Romei, umilin\u0163a era ceva vrednic de tot dispre\u0163ul, m\u00e2ndria fiind considerat\u0103 cea mai demn\u0103 virtute pentru un soldat. Cu siguran\u0163\u0103 c\u0103 suta\u015ful nu a adus cu el acest bun spiritual din \u015fcoala militar\u0103 de la Roma, ci umilin\u0163a sa a crescut atunci c\u00e2nd a auzit despre Domnul Isus.<\/span><\/p>\n

\u00cen apropierea M\u00e2ntuitorului el a avut ocazia s\u0103 priveasc\u0103 \u00eenl\u0103untrul vie\u0163ii sale tic\u0103loase. El a \u00een\u0163eles principiile \u00eenalte ale Domnului Isus \u015fi, fa\u0163\u0103 \u00een fa\u0163\u0103 cu El, \u015fi-a v\u0103zut josnicia sa. Aceasta l-a f\u0103cut s\u0103 devin\u0103 umil. Ca s\u0103 fii umil trebuie s\u0103 te cuno\u015fti pe tine; f\u0103r\u0103 de aceasta, m\u00e2ndria \u00eenn\u0103scut\u0103 din noi \u015fi arogan\u0163a oglindesc felul nostru de g\u00e2ndire.<\/span><\/p>\n

La patul unei bolnave a fost chemat medicul. Acesta a \u00eentrebat-o: \u201eDe ce suferi, doamn\u0103?\u201d. Bolnava a r\u0103spuns: \u201eNu \u015ftii c\u0103 eu sunt contes\u0103?\u201d. Replica medicului a fost: \u201eDe aceast\u0103 boal\u0103 eu nu v\u0103 pot vindeca!\u201d.<\/span><\/p>\n

M\u00e2ndria este lepra aceea sc\u00e2rboas\u0103 a sufletului de care numai Domnul ne poate vindeca. Evanghelia este oglinda \u00een care, pe l\u00e2ng\u0103 chipul lui Dumnezeu, ne vedem pe noi a\u015fa cum suntem. Fericit este omul acela care nu prive\u015fte \u00een aceast\u0103 lege des\u0103v\u00e2r\u015fit\u0103 a slobozeniei ca un ascult\u0103tor uituc. C\u00e2nd omul \u00ee\u015fi vede pentru \u00eent\u00e2ia oar\u0103 chipul \u00een lumina lui Dumnezeu, nu este ceva uimitor dac\u0103 strig\u0103, a\u015fa cum a f\u0103cut apostolul Pavel, \u201eO, nenorocitul de mine! Cine m\u0103 va izb\u0103vi de acest trup de moarte…?\u201d.<\/span><\/p>\n

V\u0103 rog s\u0103 m\u0103 crede\u0163i c\u0103 nimic nu este mai urgent dec\u00e2t a ne cunoa\u015fte pe noi \u00een\u015fine. Este prea \u00eenalt\u0103 p\u0103rerea pe care o avem despre noi \u015fi prea bine cunoscut\u0103 lauda cu care omul muritor r\u0103spunde lui Dumnezeu: \u201eN-am furat, n-am \u00een\u015felat, n-am omor\u00e2t pe nimeni!\u201d Faptul acesta \u00eent\u0103re\u015fte adev\u0103rul c\u0103 este at\u00e2t de necesar s\u0103 ne cunoa\u015ftem pe noi \u00een\u015fine.<\/span><\/p>\n

Nu ai furat? Poate \u00een \u00een\u0163elesul acesta nu, ca s\u0103 hot\u0103rasc\u0103 legea justi\u0163iei. Dar c\u00e2te zile \u015fi c\u00e2te ceasuri din via\u0163a ta te pot condamna, pentru c\u0103, de\u015fi trebuia s\u0103 le folose\u015fti \u00een slujba lui Dumnezeu, tu le-ai risipit. Nu ai furat? Dar slava lui Dumnezeu de c\u00e2te ori ai furat-o atunci c\u00e2nd adev\u0103rurile recunoscute le-ai pus pe seama ta, f\u0103r\u0103 s\u0103-L ar\u0103\u0163i pe Dumnezeu c\u0103ruia I se cuvine gloria, cinstea \u015fi m\u0103rirea. Nu ai \u00een\u015felat? De c\u00e2te ori te-ai \u00een\u015felat pe tine? Nu ai omor\u00e2t? De c\u00e2te ori ai fost f\u0103r\u0103 dragoste, lipsit de recuno\u015ftin\u0163\u0103 fa\u0163\u0103 de cei ce \u0163i-au f\u0103cut bine? Lipsa de dragoste \u015fi de recuno\u015ftin\u0163\u0103 este, de multe ori, o arm\u0103 mai criminal\u0103 dec\u00e2t armele moderne.<\/span><\/p>\n

La o parte cu aceast\u0103 dezvinov\u0103\u0163ire \u00eenvechit\u0103 prin care ai r\u0103spuns de nenum\u0103rate ori adev\u0103rurilor dumnezeie\u015fti! Pe aceast\u0103 cale niciodat\u0103 nu vei ajunge la umilin\u0163\u0103. Aceast\u0103 laud\u0103 mincinoas\u0103 dovede\u015fte c\u0103 tu vrei \u00eenc\u0103 s\u0103 \u0163ii \u00een m\u00e2n\u0103 mersul vie\u0163ii tale. Nu te-au dobor\u00e2t \u00eenc\u0103 multele griji \u015fi greut\u0103\u0163i care-\u0163i ies \u00een cale, \u015fi nici sceptrul care-\u0163i amenin\u0163\u0103 viitorul s\u0103u nesigur? <\/span><\/p>\n

Omul devine cu adev\u0103rat umil atunci c\u00e2nd este convins c\u0103 nu poate lupta mai departe. C\u00e2nd ajungem con\u015ftien\u0163i de propria noastr\u0103 neputin\u0163\u0103, \u00cei pred\u0103m Domnului conducerea vie\u0163ii noastre \u015fi renun\u0163\u0103m la orice laud\u0103 nes\u0103buit\u0103 de care ne-a fost plin\u0103 inima. \u00cenainte de a-l cunoa\u015fte pe Hristos, Saul din Tars se l\u0103uda cu multe lucruri, \u00eens\u0103 apoi a m\u0103rturisit: \u201e\u00cen ce m\u0103 prive\u015fte, departe de mine g\u00e2ndul s\u0103 m\u0103 laud cu altceva dec\u00e2t cu crucea Domnului nostru Isus Hristos, prin care lumea este r\u0103stignit\u0103 fa\u0163\u0103 de mine, \u015fi eu fa\u0163\u0103 de lume!\u201d. Aceasta a fost umilin\u0163a apostolului Pavel! Tot de la Domnul Isus a \u00eenv\u0103\u0163at \u015fi suta\u015ful! <\/span><\/p>\n

S\u0103 nu uit\u0103m c\u0103 bolnavul a fost un rob. Ce pre\u0163 a avut via\u0163a unui sclav? St\u0103p\u00e2nul \u00eel putea omor\u00ee \u015fi nu era responsabil fa\u0163\u0103 de nimeni. Dar acest suta\u015f, v\u0103z\u00e2nd chinurile robului, alerg\u0103 plin de mil\u0103 la Isus, iar c\u00e2nd Iubitul \u00cenv\u0103\u0163\u0103tor se arat\u0103 gata s\u0103-l urmeze, centurionul \u00ee\u015fi recunoa\u015fte propria sa nevrednicie \u015fi se gr\u0103be\u015fte s\u0103-I zic\u0103: \u201eNu sunt vrednic s\u0103 intri \u00een casa mea.\u201d Dac\u0103 ast\u0103zi Domnul ar face o vizit\u0103 \u00een ora\u015ful nostru, oare c\u00e2\u0163i dintre membrii bisericii noastre ar zice: \u201eDoamne, nu sunt vrednic s\u0103 intri \u00een casa mea?\u201d<\/span><\/p>\n

2. A doua p\u0103rere despre suta\u015f este exprimat\u0103 de evrei, prin b\u0103tr\u00e2nii poporului<\/strong>, care L-au \u00eendemnat pe \u00cenv\u0103\u0163\u0103tor s\u0103 mearg\u0103 \u015fi s\u0103-l vindece pe robul suta\u015fului: \u201eFace s\u0103-i faci acest bine; c\u0103ci iube\u015fte neamul nostru \u015fi el ne-a zidit sinagoga.\u201d Suta\u015ful nu s-a sim\u0163it vrednic s\u0103 vin\u0103 la Domnul Isus, dar b\u0103tr\u00e2nii l-au recomandat prin aceste cuvinte: \u201eFace s\u0103-i faci acest bine\u201d. Ce via\u0163\u0103 plin\u0103 de lumin\u0103 o fi avut acest suta\u015f! El a zidit sinagoga din Capernaum. Aceasta a fost construit\u0103 din marmur\u0103 alb\u0103; ruinele sale se mai v\u0103d \u00eenc\u0103 \u00een Capernaum. C\u00e2t de \u00een serios a luat acest om \u00eenchinarea la Dumnezeul cel viu! Chiar dac\u0103 serviciul s\u0103u oficial \u015fi originea sa roman\u0103 nu i-au permis s\u0103 intre pe fa\u0163\u0103 \u00een adunarea religioas\u0103 a lui Israel, prin cl\u0103direa sinagogii a adus la cuno\u015ftin\u0163\u0103 c\u0103 adev\u0103rul lui Dumnezeu predicat \u00een sinagog\u0103 a fost pentru el o autoritate \u015fi el a v\u0103zut \u00een Isus pe Dumnezeu, \u00een a c\u0103rui putere s-a \u00eencrezut din toat\u0103 inima. Pe c\u00e2\u0163i credincio\u015fi nu-i face de ru\u015fine acest om p\u0103g\u00e2n? C\u00e2\u0163i dintre cre\u015ftini nu vorbesc \u00een mod u\u015furatic despre Isus, iar, pe l\u00e2ng\u0103 aceasta, nu dau nimic pe Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, inima le este plin\u0103 de \u00eendoial\u0103 \u015fi necredin\u0163\u0103. Acest suta\u015f a luat \u00een serios Vestea Bun\u0103 a lui Dumnezeu. <\/span><\/p>\n

Fericit\u0103 este via\u0163a aceea care atunci c\u00e2nd este privit\u0103 de oameni, ace\u015ftia ajung la convingerea: \u201eOmul acesta merit\u0103 binecuv\u00e2ntarea lui Dumnezeu pentru c\u0103 via\u0163a lui este o pild\u0103.\u201d Un proverb oriental spune: \u201eC\u00e2nd ai venit pe lume ai pl\u00e2ns, iar ai t\u0103i s-au bucurat. S\u0103 tr\u0103ie\u015fti \u00een a\u015fa fel \u00eenc\u00e2t atunci c\u00e2nd ai s\u0103 mori, tu s\u0103 te bucuri, iar ei s\u0103 pl\u00e2ng\u0103.\u201d<\/span><\/p>\n

3. Cea de-a treia p\u0103rere exprimat\u0103 despre suta\u015f \u00eei apar\u0163ine \u00censu\u015fi Domnului Isus<\/strong><\/span>: \u201eV\u0103 spun c\u0103 nici chiar \u00een Israel n-am g\u0103sit o credin\u0163\u0103 at\u00e2t de mare.\u201d <\/span>Pentru Israel a str\u0103<\/span>lucit lumina lui Dumnezeu, dar ei <\/span>au iubit <\/span>\u00eentunericul mai mult dec\u00e2t lumina. Este dureros c\u0103 <\/span>\u015fi azi \u00een lume <\/span>la fel este respins\u0103<\/span> Evanghelia. R\u0103ul nu st\u0103 \u00een faptul c\u0103 oamenii sunt prea \u00een\u0163elep\u0163i pentru a primi Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, ci \u00een aceea c\u0103 oamenii iubesc mai mult \u00eentunericul dec\u00e2t lumina. C\u00e2nd ei declar\u0103 c\u0103 sunt ad\u00e2nc convin\u015fi de adev\u0103rurile \u015ftiin\u0163ei este doar un pretext care le vine<\/span> la<\/span> \u00eendem\u00e2n\u0103 ca s\u0103 contrazic\u0103, de dragul p\u0103catului, Vestea cea Bun\u0103 a lui Dumnezeu.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00cen toate timpurile Dumnezeu \u015fi-a avut copiii S\u0103i. Cartea Faptele Apostolilor, care este cuprins\u0103 \u00een Noul Testament, \u00ee\u015fi urmeaz\u0103 cursul de-a lungul veacurilor \u00een istoria bisericii, care este plin\u0103 de oameni ai lui Dumnezeu, eroi ai credin\u0163ei ca: William Carey, Hudson Taylor, George <\/span>M\u00fcller<\/span> \u015fi c\u00e2\u0163i al\u0163i? Dar din biserica noastr\u0103 c\u00e2\u0163i vor fi acei pe care Domnul \u00eei va a\u015feza \u00een r\u00e2ndul slujitorilor S\u0103i? Fiindc\u0103 aceasta dore\u015fte Dumnezeu, c\u0103ci \u015fi dintre noi pe mul\u0163i i-a chemat ca s\u0103 fie lucr\u0103tori ai slavei Sale. C\u00e2te inimi p\u0103trunse r\u0103spund la chemarea lui Dumnezeu? Pe c\u00e2\u0163i i-a adus harul p\u00e2n\u0103 acolo ca, ad\u00e2nc umili\u0163i, s\u0103 poat\u0103 zice \u201eDoamne, nu sunt vrednic pentru aceasta?\u201d. Aici este \u00eenceputul acelei vie\u0163i, a c\u0103rei lumin\u0103 \u00eei \u00eendeamn\u0103 pe al\u0163ii s\u0103 zic\u0103 \u201eMerit\u0103 s\u0103-i faci aceasta\u201d, iar la urm\u0103 \u00cel pune \u015fi pe Domnul \u00een uimire, la fel ca suta\u015ful din Capernaum. Dumnezeu \u015ftie s\u0103-i \u00eenal\u0163e pe cei smeri\u0163i. Odat\u0103 \u015fi Petru, dup\u0103 pescuirea minunat\u0103, s-a aruncat plin de umilin\u0163\u0103 la picioarele Domnului \u015fi a spus: \u201ePleac\u0103 de la mine, Doamne, c\u0103ci sunt un p\u0103c\u0103tos\u201d. Dar tocmai atunci Domnul i-a f\u0103cut de cunoscut lui Petru urm\u0103toarele: \u201eNu te teme, vei fi pescar de oameni\u201d. Fie ca Domnul s\u0103-\u015ei arate, \u00een noi \u015fi prin noi, minunile harului S\u0103u care nu se sf\u00e2r\u015fesc niciodat\u0103.<\/span><\/span><\/p>\n

(traducere Victoria Goan\u0163\u0103, <\/span>Farul cre\u015ftin<\/em><\/span>, 27 decembrie 1947)<\/span><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este foarte cunoscut\u0103 istoria suta\u015fului din Capernaum, acest om cu inima cald\u0103 care se adreseaz\u0103 Domnului Isus, rug\u00e2ndu-L s\u0103-i vindece un bolnav iubit. Am dat predicii mele acest titlu: Trei p\u0103reri despre una \u015fi aceea\u015fi persoan\u0103. 1. P\u0103rerea suta\u015fului despre sine a fost \u201eDoamne nu sunt vrednic s\u0103 intri sub acoper\u0103m\u00e2ntul meu\u201d. Acest b\u0103rbat a … <\/p>\n

Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[62,221,142,294],"class_list":["post-1854","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-charles-spurgeon","tag-chemarea-la-mantuire","tag-predici-spurgeon","tag-smerenia","nodate","item-wrap"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monergism.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monergism.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monergism.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monergism.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monergism.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1854"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.monergism.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1862,"href":"https:\/\/www.monergism.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1854\/revisions\/1862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monergism.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monergism.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monergism.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}